KESIKIさんの帽子

KESIKIさんから
美しい夏の帽子が
たくさん届きました。

サイズ調整できるものや
カチューシャもございます。

8月31日（mon）までの
期間限定のお取り扱いです。
気になる方はお早めにどうぞ。

帽子：6,600yen～14,300yen

カチューシャ：各5,500yen

※作品の価格はすべて税込です。
※作品の在庫状況など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。
※レジ袋は有料です。お買い物にはマイバッグをご持参ください。
TEL: 0564 26 7612

ひびのこづえ展は8月6日からです

Natural＊Art 8月の企画
ひびのこづえ展の開催期間は
8月6日（thu）～8月30日（sun）です。

毎回大人気のこの企画展を
どうぞお楽しみに！

新作がたくさん届いています♪

natsuko watanabeさんから
大皿から豆皿まで
新作の器がたくさん届きました。
お茶やお食事の時間が
楽しくなりそうです。

大皿：各5,500yen、ケーキ皿：各2,530yen

丸皿：各2,200yen、豆皿：各1,980yen

はるごろさんからは
手編みの麦わら帽子です。
夏に大活躍してくれます。

3,080yen～4,400yen

天野有子さんからは
手織りの生地に版画を
あしらったバッグです。
リバーシブルでお使いいただけます。

3,850yen～4,400yen

MIKAさんのあづま袋と
ベビースタイが届きました。
贈りものとしてもどうぞ。

あづま袋：各1,650yen、スタイ：770yen～880yen

yagitakiさんの新作は
リバティープリントのブラウスや
キッズサイズのブラウスです。

（左から）5,720yen、10,120yen、9,900yen

ブラウス（キッズサイズ130）：1,980yen

tresallirさんのサマーコレクションです。
シンプルでありながら、
ひとつひとつデザインが異なります。
麻や綿なので、汗が乾きやすく
じゃぶじゃぶお洗濯していただけます。

（上段）パンツ：10,560yen～12,760yen

（左下・左から）

チュニック：9,900yen

ボートネックブラウス：6,160yen

テントラインブラウス：6,820yen

（右下・左から）

水玉のブラウス：6,490yen

ワンピース：13,530yen

※作品の価格はすべて税込です。
※作品の在庫状況など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。
※レジ袋は有料です。お買い物にはマイバッグをご持参ください。
TEL: 0564 26 7612

営業時間と新作のご紹介

Natural＊Artは、
新型コロナウィルス感染症対策のため
営業時間を短縮しておりましたが、
このたび平常の営業時間に戻りました。
10：30～18：30（水曜定休）

なお引き続き、お客さまへ
マスクの着用と手指の消毒をお願いしております。
お手数をおかけしますが
なにとぞご協力のほど、よろしくお願いいたします。
皆さまのお越しを心からお待ちしております。



MIKAさんから
あづま袋とマスクケースが届きました。
あづま袋は、小さく折りたたんで持ち歩け、
お買いものの際にさっと広げられるので便利です。
また、こちらのマスクケースは、
通帳入れやブックカバーとしてもお使いいただけます。

あづま袋：（大）2,750yen、（小）1,650yen

マスクケース：各990yen

gauahgauさんの新作は

シルバーのアクセサリーです。

カラーストーンのリングや

シンプルなブレスレットが

夏の装いを演出してくれます。

キュービックジルコニアのリング：9,900yen

ブレスレット（左から）：3,300yen、2,750yen

kondyuさんの

とんぼ玉チャームです。

マスクのゴムの好みの場所に

取りつけられるようになっています。

耳の下あたりにつけると

耳飾りをつけているように見えてステキです。

550yen～660yen

yagitakiさんの新作は

これ1枚でキマる

涼しげな夏のブラウスです。

（左から）6,270yen、5,280yen、6,160yen

※作品の価格はすべて税込です。

※作品の在庫状況など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。

※レジ袋は有料です。お買い物にはマイバッグをご持参ください。

TEL: 0564 26 7612

アトリエミモザ展

7月のNatural＊Artは
手作りの万華鏡や
ガラスのアクセサリーなどを扱う
アトリエミモザ（atelier＊mimosa）展を
開催しています♪

万華鏡の世界を
のぞきにきてください！

4,950yen～62,700yen

万華鏡の世界をチラ見せ。。

モビール：2,860yen

※作品の価格はすべて税込です。
※作品の在庫状況など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。
※当面のあいだ営業時間は10：30～17：30に短縮しております（毎週水曜定休）。
※レジ袋は有料です。お買い物にはマイバッグをご持参ください。
TEL: 0564 26 7612

7月の新作とマイバッグご持参のお願い

7月になり、Natural＊Artも
レジ袋を有料化する運びとなりました。
お買いものの際は、
マイバッグをご持参いただけるよう
ご協力をお願いいたします。

yagitakiさんに
エコバッグを作っていただきました。
底が広めなので、
コンビニなどのお弁当や
お肉やお魚などのパックもの、
アイスクリームなどを入れるのに重宝します。

各2,200yen

ほかにも新作がぞくぞく入ってきました♪

木版画家の天野有子さんのバッグです。
お母さまが生地を手織りされているという
親子コラボ作品です。

各4,400yen

AIMARIさんの
Tシャツとスカートです。
セットで着てもかわいいです。

Tシャツ：6,090yen、スカート：9,020yen

sewdAさんのワンピースです。
パッチの合わせや、
シルクスクリーンのドットの
バランスが絶妙です。
写真のほかにTシャツもございます。

（左から）26,730yen、25,520yen

キボリ製作所さんの
ツバメのブローチが再入荷しました。
シャツや帽子など
夏のコーデにどうぞ。

ブローチ（大）2,200yen、（小）1,650yen

ペンダント：2,200yen

※作品の価格はすべて税込です。
※作品の在庫状況など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。
※当面のあいだ営業時間は10：30～17：30に短縮しております（毎週水曜定休）。
TEL: 0564 26 7612